1)Привет! Как прошел Ваш тур по Украине вместе с соотечественниками из QUO VADIS? Всем ли Вы довольны или были вещи, про которые лучше не вспоминать?

Здорова! Тур по Украине получился, на самом деле, просто офигенный! Мы очень довольны и уже не можем дождаться повтора. Quo Vadis оказались просто фантастическими людьми, нам очень хорошо работалось вместе. Полный профессионализм, которого мы даже не ожидали. Украина – прекрасное государство, обалденные люди и фантастический климат. Знал, что в Крыму хорошо, но не знал, что на столько! До сих пор нахожусь под впечатлением.

2)Есть ли отличие наших клубов и нашей публики от того, что Вы привыкли видеть у себя в Польше?

Разницы, практически, нет. При соответствующем промоушне и правильной организации самих промоутеров, всё проходит хорошо. Люди под сценой так же отрываются, как и у нас. Принимали нас на Украине отлично. Нравится мне аутентичный интерес фанов к музыке: не только присутствие на концертах, но и бешенство, мош, разговоры с нами. Это было незабываемо! Бывает так, что приходишь на концерт, и тебе целиком насрать на группу -  у вас было совсем по другому.

3)Ваш альбом “Infinite Torment” вышел спустя 10 лет после основания коллектива. Чем Вы занимались все это время?

В основном, играли концерты, а также посещали разные фестивали и ездили в небольшие турне. Было у нас много проблем с составом, хотя, они присутствуют и сейчас. Всё это время каждый из нас жил своими проблемами, работой и т.д. В перерывах рождался материал для дебютника. Теперь, когда в планах запись нового альбома, выжимаем из себя седьмой пот, чтоб альбом получился убийственным. Каждый последующий альбом должен быть лучше предыдущего, иначе всё не имеет смысла.

4)Есть ли какие-то, заслуживающие внимания, демо-записи,  с момента основания до выпуска дебюта, которые могут быть изданы в будущем?

До этого у нас вышло “Demo 2004”, содержащее 4 вещи. Оно было издано нашими усилиями. Может, кто-нибудь  когда-нибудь его переиздаст?  Записали его в небольшой студии в Кракове. Это был наш первый студийный эксперимент. Мне тогда было 17 лет, и мы порядочно бухали :) Но, когда разослали готовый материал на рецензии, получили неплохие отклики. Это добавило нам силы и энергии, для работы над дебютным полноформатником.

5)Как продвигается работа над новым материалом? Когда Вы планируете записать последователя “Infinite Torment”?

Материал для наследника “Infinite Torment” полностью написан. Работаем над аранжировками и, надеюсь, что на стыке 2010/2011 нам удастся его записать. Он будет отличаться от дебюта, будет более современный, более трудный для восприятия и более разнообразный. Одним словом, более заебистый :).

6)На “Infinite Torment” я слышу смесь классического death metal, характерного для Европы в целом, и для Польши в частности,  с некоторыми мелодическими линиями, характерными для стиля melodic death metal. И все это подано под брутальным вокалом, который неплохо бы смотрелся в таком стиле, как brutal death metal. А как Вы сами считаете, что же Вы играете?

“Infinite Torment”, с самого начала, был создан в духе мелодичного old school death metal. Без всякого давления из вне, в начале карьеры мы играли в стиле GRAVE, OBITUARY, UNLEASHED и т.п. Простая игра, с добавкой соуса от DEATH и SLAYER. Такой себе винегрет образов, на которых мы были воспитаны. Если кто-либо спрашивает сейчас, что играем – отвечаю, что death metal и ничего больше. Разделение музыки «по полочкам» на стили, под-стили, направления… не есть чем-то хорошим, потому, что бывает так, что, вместо того, чтоб делать звуки - ищешь стиль. Vegetarian progressive grindcore, например :)

7)Вы ехали в трассе вместе с QUO VADIS. Как Вам музыка этого коллектива? По-моему, они выбрали верный баланс между трэшем, дэтом и прогрессивом. Как Вы думаете, какое будущее их ждет?

Естественно, что группа, проехавшая обе Америки и Антарктиду :), набрала много опыта. Они много видели, за их спинами сотни концертов и множество преданных фэнов. Нам очень приятно, что именно с ними нам удалось прокатиться по Украине. Лично для меня, их музыка – очень тяжёлый трэш, с элементами дэза, но совсем немножко. Очень приятно было их слушать (и, до сих пор, слушаю), нравятся мне вставки на трубах, трубках и подобные комбинации. Более всего мне нравится вещь “Dominus” (Alcoholicus :).

 

8)Очевиден успех польской смертельной сцены. BEHEMOTH и VADER - это легенды, а вот и HATE к ним подбирается. Как Вам эти коллективы и в чём секрет их успеха?

Польская метал сцена очень сильная. Кроме названных тобой команд, есть ещё Decapitated, Sceptic, Trauma, Calm Hatchery, целая grind-сцена с Squash bowels, Neuropathia, Parricide и сотни менее знаменитых групп. Это странно, но у нас, в Польше, метал очень популярен в андеграунде, но совсем отсутствует в масс-медиа. Может и есть причина успеха в том, что нельзя такую музыку коммерчески продать и втиснуть слушателям насильно, поскольку это испортит саму музыку. Причиной успеха этих групп считаю интенсивный менеджмент и многонедельные концертные туры. Нельзя подойти к людям ближе и больше привлечь их внимание к себе, нежели как сыграть перед ними вживую. Эти команды много играют на больших европейских фестивалях… поляку это под силу .

9)Десять лет - это большой срок. Но, альбом то всего один. Как Вы считаете, у CRYPTIC уже сложился свой стиль, или группа всё ещё в поиске себя, и на новом альбоме мы можем услышать новый CRYPTIC?

Думаю, что только второй альбом покажет, на самом деле, что мы можем. Демо – это пробы, идеи. Дебют – первый крик. Второй альбом – завоевание позиции. Как уже говорил, второй альбом будет отличаться от дебютного. Не буду утверждать, лучше он, или хуже, но, мне кажется, так должен звучать CRYPTIC. Часть материала мы уже играли в туре по Украине. Треки “Hate Evangely”, “Icon of Fear” и “Postnuclear” были очень хорошо приняты вживую и, думаю, оправдают себя на новом альбоме.

10)Как Вы оцениваете Ваше сотрудничество с Metal Scrap Records? Не разочаровались ли Вы?

Скажу честно – мы очень довольны. Диск издан очень качественно, присутствует широкая дистрибьюция, рецензии и промоушн… Толик “Крюгер” и Ваня “Фростер” сделали большой кусок работы для нашего тура в Украине и позаботились о том, чтоб мы не пропали даром . Очень надеюсь на дальнейшее сотрудничество и было бы хорошо, если бы новый альбом удалось снова издать на Metal Scrap.

11)Твои слова для наших читателей?

Заходите к нам на сайт, чтоб узнать о последних новостях, концертах и ждите новый альбом! Надеюсь, что ещё приедем на Украину! NAFTA! (БУДЬМО – пер.)