Для начала, разрешите мне поздравить вас с выпуском отличного альбома. Я слушаю много музыки и, за последнее время, это один из самых ярких альбомов.
Приветствую! Очень рад, что тебе нравится :-) !!!

Как так получилось, что вы существуете с 1988 года и выпустили уже 8 альбомов, а я про вас не слышал? Почему вы никогда не заезжали в Украину, и почему ваши релизы тут не доступны?
К сожалению, способствовало этому много факторов: во-первых – тексты были на польском; во-вторых – каждый лейбл, который выпускал наши альбомы, не делал надлежащий промоушн; в третьих – большинство тех лейблов уже не существует… Мы сильно беспокоимся по этому поводу, и поэтому рады, что ситуация сейчас поправилась!

Ознакомь нас, тогда, с основными событиями в истории группы.
С момента издания «Infernal chaos», мы сыграли немало концертов у себя в Польше, а также в Англии, сделали клипы к  “Blood For Oil” и ”Cross Of Gold”, готовим третий клип, ну и готовимся к трассе по Украине. ;-)

Последний ваш альбом просто убийственный, и он издан, у нас, лейблом Metal Scrap records. Теперь о вас будут знать и на Украине. Неужели нельзя было раньше так сделать?
Ещё раз спасибо! Мы очень удовлетворены сотрудничеством с Metal Scrap records и рады, что теперь будем известны в Украине, и не только, и что будем иметь возможность сыграть у вас. Раньше это было невозможным по причине того, что наши тексты были на польском языке.

На ваших предыдущих альбомах большинство композиций были на польском языке, теперь же вы выпустили англоязычный альбом. К чему такая смена ориентации?
Для нас стало очень важным найти слушателя за пределами Польши. В Польше наиболее известными были наши первых два альбома: “Quo Vadis”1991 и “Politics” 1993, которые были проданы по 40 000 экз. каждый. Сейчас, в нашей стране, нас рассматривают через призму этих двух изданий. Для нас это очень трудно, поскольку изменился музыкальный рынок, появился интернет, группа сильно развилась… но, что бы мы не делали – нас, всё-равно, сравнивают с этими альбомами, которым уже 20 лет. :-))) Нам импонирует тот факт, что мы “дебютируем”, за пределами Польши, потому, что везде там нас воспринимают уже без этого “багажа” лет. Представь себе, что рецензии на наш альбом в Украине, Германии, Италии, Франции, России, Англии намного лучше, чем в Польше…

Не могу не спросить про ваших однофамильцев из Канады. Нравится вам творчество канадских QUO VADIS? Были ли какие-то проблемы, связанные с существованием двух групп одновременно?
:-) Я являюсь фанатом канадского Quo Vadis, особенно альбома „Day into Night”. Моей мечтой является сыграть, когда-нибудь, совместный тур под названием, например: „Quo Vadis attack” ;-)… конечно всё OK, общались с ними и знаем о существовании друг друга :-)))… все мы знаем, что они более известны в мире, но мы были первыми :-), потому, что мы существуем с 1988, а они с 1992г. Между нами всё ОК!!!

Весной 2011 года ваш ждет тур по Украине, вместе с вашими соотечественниками из CRYPTIC. Что вы ожидаете от этого тура?
Не можем уже дождаться !!! :-) Очень хочется узнать Ваш край, обычаи, увидеть людей на концертах, попробовать еду – всё !!! Надеемся, что наши концерты и наша музыка живьём понравятся украинским фэнам, и что у нас появится возможность чаще к Вам приезжать и остаться в памяти украинских „metalmaniacs”.

Что вас вдохновляло в 1988 году, что вы решили организовать свою группу? Какие группы тогда оказывали на вас влияние?
:-) Sepultura “Schizofrenia”, Slayer – первые три альбома, Destruction, Kreator, Sodom, Helloween – ранние альбомы. Тогда мы слушали это, и, думаю, их влияние слышно на наших ранних альбомах :-)

Вы, от альбома к альбому, меняете издающий лейбл, почему? Только первые три альбома были выпущены на Baron records, а потом каждый новый альбом - на новом лейбле. Не пытались заключить контракт с каким-нибудь мажорным лейблом?
Конечно, мы пробовали договориться с крупными лейблами, но, как-то, у нас или не получалось, или они не были на столько заинтересованы. Издавали нас, скорее, небольшие лейблы и, как я уже говорил, большинства из них уже нет. Глядя с высоты времени, и если была бы возможность начать всё сначала, то, наверняка, намного раньше начали бы петь на английском и продвигать свою музыку за пределы Польши.

Существует ли мерч от QUO VADIS и собираетесь ли вы везти его в Украину?
Да, конечно, имеем множество футболок, балахонов, нашивок, всё очень хорошего качества и всё планируем привезти с собой на Украину :-)

Как сильно отличается музыка на ваших предыдущих альбомах от музыки на альбоме «Infernal chaos»? Собираетесь ли вы продавать старые свои альбомы в туре по Украине?
Если бы, вкратце, нужно было охарактеризовать наши альбомы, то выглядело бы это так:

Музыка очень техничная и сложная, много изменений темпа, ломаных ритмов. В текстовом плане сильно политический альбом. К сожалению, звук, как на то время, не самый худший,  но, спустя 20 лет, звучит слабо.

Музыка немного легче, чем на дебютнике, но, всё так же, много политики в текстах. Звук сырой, но уже получше. Присутствует кавер на Pretty Woman, который принёс нам большую популярность в Польше.

 

Довольно спорный альбом – неудавшийся эксперимент смягчения музыки. Очень зрелый в музыкальном плане, с доработанным звучанием альбом, однако вокальные партии спеты слишком легко, поэтому получил слабые оценки.

Музыка одинаково ровная и острая, хороший звук, хорошие композиции, простота в исполнении – альбом был записан в супер-атмосфере, поэтому это один из моих любимых альбомов.

Музыка очень обдумана и доработана. В студии, с промежутками, записывалась почти полгода, поэтому альбом получился зрелым. Для меня лично альбом особенно важен тем, что в его записи участвовал, как гость, мой отец Antoni Skuza ;-) – сыграл на акардионе в одном кавере.

Музыка очень „современная”, много клавиш, семплов… К сожалению, ужасное звучание не выдержало испытания временем, слишком тихий вокал… тяжело слушается, но, в музыкальном плане, альбом хороший. Видеоклип на песню "Zegary", с этого альбома,  можна найти на нашей странице на YouTube или на нашем сайте.

Музыка хорошая (такое себе вступление к  “Infernal Chaos”), звучание тоже неплохое. Было множество проблем с изданием данного альбома, из-за чего разница между ним и предыдущим составляет 5 лет. Особого внимания заслуживают вещь и клип "Dominus"!!!

Без сомнения, наилучший наш альбом в музыкальном плане, в плане звучания, а также в плане оформления.

Сколько, обычно, людей приходит на ваши шоу в Польше?
По разному бывает, в среднем человек 100-150… бывало 700, а в другой раз 50… В настоящее время в Польше наблюдается резкое падение числа людей, приходящих на концерты.

Учитывая тот факт, что о вашей команде я узнал не так давно, то, возможно, есть еще классные польские группы, о которых мы должны знать, но, пока, не догадываемся? Тебе слово, прорекламируй,  бесплатно, друзей и конкурентов, потом они будут тебе пиво должны.
:-))) Есть несколько молодых, по настоящему достойных, команд: WARMAGEDDON, CALM HATCHERY, COBWEB, REBELHOUSE. Из старых, достойных внимания: MAGNUS, MERCILESS DEATH, THRASHERS DEATH…

 

Как ты относишься к творчеству монстров польской сцены, группам VADER и BEHEMOTH? Не давно, туром по Украине, проехались поляки из HATE, как тебе то, что они делают?
Я искренне горжусь ими!!! Behemoth записали хороший альбом и  Nergal стал знаменитостью в Польше, поэтому все глаза теперь смотрят в сторону Behemoth. Vader – это отдельный разговор.  Я знаком с Peter'ом ещё с самого начала, много вместе играли…держу за него кулаки и радуюсь его успехам. HATE в Польше известны, но, в последнее время, не на столько популярны, как Vader или Behemoth, но мне нравится их путь и я знаю, что закончится это тем, что станут и они в Польше мегазвёздами.

Чем зарабатывают на жизнь музыканты QUO VADIS? Или, быть может, в Польше вы мажорная группа и денег от музыки хватает на жизнь?
:-))) к сожалению, не живём с одной только музыки… а жаль ;-)))… я и Seba (барабанщик) работаем в Польской Почте :-), Matek – в музыкальном магазине, продаёт инструменты, a Cimas работает в геодезической фирме…

Твои пожелания нашим читателям и, особенно, тем из них, кто посетит ваши концерты в марте 2011 года.

Всем привет и до встречи !!!

---